｝曰1 . j1fJj . jl ( jl ' l 肠l ，动。

这次受害事件，对于我的身体来说，就如一次突如其来的急刹车。我的身体发生了变化，为了不让自己继续变形，为了使我那僵硬、麻木的肌体有所改善，爵达娜很有规律地帮助我在走廊里活动。我决定自己试着独自走动走动，可是压根儿就没有什么进步。走廊里常有一些病人，多是坐在挂着吊瓶的推车上。我一人在走廊上时，总会频繁地撞到他们的身上，护士们不得不捉住我，禁止我独自一人在房间

钟，仁娜了11 娄以发现一个大阳台，那里比较凉快。下午，我们在' 11 ｝日｝卜il ］位年轻医生，他握着身旁那个坐在轮椅上的小伙子的手，‘学叭姗四价他。靓达娜熟知我的好奇心，她以她那佛罗伦萨式的幽明｝, ，川川．, l ' ：刁：右这个场面。年轻医生肯定意识到了我们的注意，他站起, ｝卜川！日门这里走来。他拿着那支细长的香烟说着：" Would you . ．… 1 . ) : It ? （您愿意吸一支大麻吗？) ”纽约！纽约！它是衰败曰l . f ｝』 ‘村；神自由，看来各持己见。无论你怎么评论也好，纽约实在: , ，川］、’洲f . ll 的充满活力的一座城市。在阳台上，七月的金色太阳溢溅叫‘, } } （要我一摘下黑绷带，我的脑神经就备感疲倦。突然而来的微{ ' . IJI 叹，为找们捎带来大西洋的芬芳。在阳台的尽头，有一扇通入小乍‘加‘］友门。从那里散发出蜡烛和焚香的味道，那是所有教堂都相同：自叫伐们俩走了进去，双双坐在木头长凳上。教堂里空空荡荡，川叫l 的心jJIl 样空旷。坐在这里，我仅仅捕捉到心不在焉的感觉。在以．自｝, l } ，宗教的诱惑还没有唤起我的内在响应。眼下而言，这里｝曰．自’} ，川净，对我比较适宜。我暗暗思忖，爵达娜是不是正在祈祷着，} { 11 伪’洲然起身出去。
} Ll1 交刊两瓶自欧洲寄来的神水，其中一瓶来自圣· 达米亚奴· … ｝, ．… 、i : , rlo ) ，另一瓶则来自卢合得（Lourdes ）。特别是后者很{ ，二‘，叭．长个塑料瓶子为圣母形象。拧下头部顶盖，水就会流出来。, , , . , . / j11 } ，了J 一位牙买加人，没有抵御住强烈的欲望，把它从我这里响！！、l 衬址发现小瓶不见以后，我实在有种解脱感。因为，在我的' ！二，侧，终究有这种引诱：假如它有作用呢？你又没有损失什么。门11 ’仁｝吊失吗？然而，恰恰相反，我则感觉到我要失去什么重要的

东西。在悟度教的祭司们赠送给我一些保佑物品以及护身符｛〕勺小布人之时，我也曾经有过相同的感受。阿奥说过：“我的护身符都在我身腹之中。”的确，一定要由我们自己来积蓄我们的内在力量和防护能力。同样我也体会到，如果我任凭这种无理性的事情侵占我的全部，那么，我就会彻底地跌倒，迷失方向，乃至丧失理性。因此，我无法选择其中的任何一瓶。是否缺乏谦恭之态？不是的，我认为这里有些东西是与尊重人类的生存条件相违背的。我不能允许自己来玩耍希望。在非洲时，我认识一对老夫妇，他们把学识和股票调理得和谐一致。那时候，我观察到有一些白人，他们出于消遣，迷醉于魔法。在赌场上，他们先会输给人家什么东西。于是他们消沉不振，老是想方设法地求得神奇的能量。魔法、神术，这些肯定都不是精神领域的最高对话形式。对于这两瓶神水，我本能地有种抵触、排斥情绪，同时我也反复不停地向自己提出问题。过去，在阿奥的率领下，经过数月的侧f 了己，从，川如｝‘我史加确信他那不可思议的世界，并不是通常人们说的魔幻、神奇的世界。他对后者曾有过极大怀疑，他非常熟悉匕来器的折回性质和现象（澳洲土著人使用的一种武器，投掷不中目标后，义会返回原处）。不到万不得已时，他不会擅自运用这种最后的力、法。

, ! l ) . . { 11 自勺白、｝, [ I 。”
占州人娜附和道：
j 眨｛一｝｝您样。”
｝叭．’洲福发，因为他们是有理由这样想的。我陷人沉思中，这, . ，山印｝、币，即便我已经瞎了，我也同样热爱着它，任何人也没有权) 11 ' ' { , ｛今交‘已。
. , ｛日来，我对一些知识分子持有怀疑。他们向我提出许多问题，! ｝卜）．叼乃于析，他们想引我剖析，并加以判断。个i 己者朋友向我说：“你在玩你的命，你己经输了。”我翻来泪）、叭啄磨这句话，我认为他的话既没有什么意义，也没有任何的现

熬

i

自从抽血以来，我焦急的心情变本加厉，我反复不断地说，“越快越好，越快越好。”
有一位癌症专家，经常过来看我。他总是站着，默默不语地注视着我。被别人这样地观察，很不自在。今天，他打破了沉静，一反常态地说道：
“说天道地，生命只有一次。我永远诅咒导致我的生命会变为一

阿奥听他讲着，嘴里边忍不住咕味着：“让这些自作聪明和爱嚼. , ，自’］人去说吧。他们自认他们什么都知道，特别是对那些不可知的事} ! ,
了！位法国政府的代表来看望我，纯属例行公事，他采用的是1 . l . } ＿流社会夸夸其谈的方式：
“似是，您知道，在此时此刻那些人的所作所为，您的遭遇，不. 1111 喻是个悲剧。可是，您看看他们在凡尔赛宫所干下的事儿！就在｛曰、｝大前，他们妄想在太阳国王的宫殿里酿造一场炸弹横飞事件。他111 眼水就没有衡量性质及其后果。”
l ' ［是荣幸之至，他把我的眼睛和太阳国王的房顶相提并论了，这. llL 联想到法国作家阿尔弗雷德· 雅里（Alfred Jarry ）的笔法。｝咋晚，实习医生来探病房，当时我正处于半睡状态。他动了一} ｛动勺竹膀，我猛地跳了起来，看得出我神经紧张得犹如惊弓之鸟。肋‘l ］来通知我明天早晨十点钟做手术，请我在手术单上签字。

士海七十臼Jf

醒来以后，我一直在等待。已经十点半了，他们迟到f 。｝点整，走廊里响起小推车的滚动声，房间里到处响起铁器n 且的杂音，这些响声都提示我马上要开始了。我攀爬到又窄又硬的小床上，他们用一块厚布覆盖在我身上。站在走廊过道里的护士们，一并向我祝愿好运。有一位女护士在轻声哭泣，我心里琢磨着，他们会不会向我掩盖了什么事实真相。
豁达娜走在我旁边，她用手抚摸着我的额头。我们来迟了，护士们快速地推动车子，一道道的门也全部关紧。麻醉医师握着我的手，在做完自我介绍之后，在我左臂上扎了一针。他开着玩笑，用法语向我说道：“我的学习阶段，有一部分是在巴黎度过的。啊！那儿可不像这里！"
我听到“啪”的声，好像有人美美地抽中了谁的屁股。女护1 ) 1 ｝法语笑骂道：“子叶‘经病1 "
勺喻嗜，德蒙达朗拜尔先生！" T 大夫刚刚进来，他在我头上固定J ’枚仪器。我觉得自己仿佛走了。
“大夫，我想您们现在可以开始了。”我在昏睡之前这么说着，可是我并没有昏睡。手术医生回答的还是那么得体：“已经结束了，德蒙达朗拜尔先生。”
我不能理解，我根本不能理解在我感觉走开，和我说的那句有点愚蠢的话之间，五个小时已经流逝而过。
我毫无疼痛的感觉，大脑十分的清醒。我满怀解脱的心情重复着：“已经过去了，过去了。”
人们推着我返回房间。爵达娜贴着我耳朵低声地说：“他保留了你的眼睛，他们没有把它摘下来。”

如丫．哗、概

扩吞耀吟尹犷＼

翩· 务诗赓介扩、

爱岌外多

疑

愧．落

簸

} ．他们来到西班牙一户农场

。农庄主是个崇尚自然的青年

搏泌缪荔私终犷澎护口。他远离繁华闹．IJ ,

、养生、打猎，完全自食其力

。他们七尺快！J 父l ’柱f

数

j 一六」的’｝活：耕耘、采集、捕梦；洲．丫J 放鹰捕猎的技巧。

失明后在痛苦中日夜煎熬，他变得消瘦、敏赚

两年后他重返故地：巴厘岛，那里的阳

. 11 “划ll { l } ! ，他找到一种返璞归真的纯情。他说道：这是一条巨龙，我要乘龙飞腾！

光、雨露、风土，特别是诚挚、朴实、合的伤口

热情的人们向他敞开双臂，渐渐为他抚平了难以愈

雾掣摊

嘿掣哪ha

黔

鬓群今

泞

建

氢（薰

想味华喇

氛攫蜷

薛落

夔

他们亲如家人，在岛上，有时他住在渔民普图家中，每天早上普图协助他来到海边亭下，帮他翻到昨日写完的最